Matthijs_Vleesch_du_Bois_Website

De comparanten hebben verklaard in den 200en penning niet bekent te staan.

Op heden den een en twintigsten maarten 1727 compareerden voor my Johan Obreen, openbaar Notaris binnen Rotterdam,

sienr David du Bois, en Juffrouw Agatha Vonk, egteluiden, woonagtig binnen deze stad, my Notaris bekent.

Te kennen gevende genegen te zyn om van hunlieder tydelyke goederen te disponeren: ten dien einde alvorens ... wederroepende dood en te niet doende alle testamenten of andere akten van uiterste wille die zy comparanten voor date dezes te zamen of yder afzonderlyk zouden mogen hebben gemaakt ofte gepasseerd geene uitgezondert.

Ende nu op nieus ter dispositie komende, zoo verklaarde hy testateur, eerst en alleen, indien hy de eerststervende zy, by dezen tot zyne eenige en universele erfgenamen te noemen en institueren zyne voorn. huisvrouwe Juffr. Agatha Vonk, nevens zyne twee voorkinderen genaamt Anna Catharina en Daniel du Bois door hem verwekt by zyne vorige huisvouwe Cornelia van den Corput, mitsgaders de kind of kinderen, die hy testateur in dezen huwelyke zal komen te verwekken en in leven natelaten, tesamen by egale portien, en overzul yder voor een kindsgedeelte in alle zyn testateurs natelatene goederen roerende en onroerende penningen en effecten geene ter weereld uitgezonderd:

ende by vooroverlyden van iemand der voorn. kinderen zoo van den eersten als tweeden bedde, substitueerde hy testateur desw vooroverledens wettige afkomelingen by representatie: alles met volkomen regt van institutie of substitutie resp.

Dogh by aldien het mogte gebeuren dat beide zyn testateur voorn. voorkinderen voor hem testateur dezer weereld quamen te overlyden, zonder wettige afkomelingen natelaten, in zulke gevallen verklaarde hy testateur by deze zyne geheele vorenstaande dispositie te vernietigen ende nogmaal van nieus disponerende tot zyne eenige en universeele erfgenaam te noemen en institueren met volkomen regt van institutie, in alle zyne bovengem. natelatene goederen, zyne meergem. huisvrouwe Juffr. Agatha Vonk; mits nogtans dat dezelve zyne huisvrouw en geinstitueerde erfgenaam alsdan gehouden zal zyn de kind of kinderen in dit huwelyk te verwekken en by hem testateur in leven natelaten behoorlyk op te voeden, alimenteren en onderhouden tot den ouderdom van vyfentwintig jaaren of eerder huwelykenstaate toe: inmiddels dezelven te doen leeren dezen te schryven, mitsgaders een eerlyken styl of beroeps, bequaam om den kost daarmede te winnen, ende tot den voorsz. ouderdom, ofte eerder huwelykenstaat gekomen zynde aan dezelve met hun allen uit te keeren en voldoen, zoodanig een uitzet en somme van penningen als de voorn. zyne huisvrouwe in goeden gemoede naar den staat des boedels zal vinden te behooren ende dat alles in plaatse en tot voldoeninge van de ligitieme portie den kinderen naar regten competerende zonder meer: waarin hy testateur verklaarde in dien gevalle dezelve zyne kind of kinderen te institueren by dezen.

Ende zy testatrice mede komende ter dispositie over alle hare na te latene goederen, verklaarde by dezen, indien zy de eerststervende zy, daarin tot haaren eenigen en universelen erfgenaam te noemen en stellen met volkomen regt van institutie den voorgem. haren man Sr. David du Bois: mits nogtans dat haar voorn. man en geinstituerde erfgenaam gehouden zal zyn de kind of kinderen in dit huwelyk te verwekken en by haar testatrice in leven natelaten, ins gelyk te doen opvoeden en onderwyzen, mitsgaders op dezelver meerderjarigheid of eerder trouwdagh uitkeeringe te doen, even zoodanig als hiervoren door den testateur ingevalle hy zonder voorkinderen natelaten komt te overlyden ‘t welk alhier word gehouden voor gerepeteert:

en dat alles is gedisponeert: mede in plaatse en tot voldoeninge van den zelver legitime portie, zonder meer, als dezelve daarin instituerende by dezen.

Wyders verklaarden zy comp. oftewel de eerststervende van hen beide voor de voorsz. zyne ofte hare te samen te verwekken kind of kinderen wegens alle ‘t gene dezelve uit kragte dezes zouden mogen komen te erven by dezen ... te verkiezen het oud Statdoms versterfregt.

Stuitende zy comparanten te samen en overzul de langstlevende zoowel als de eerststervende (alwaart dat de langstlevende geen nader uitsluitinge quam te doen) uit hunne resp. natelatene boedels en goederen de Edel Agtbaren Heeren zoo van den geregte als van de weeskamer dezer stad, ende van alle andere steden en plaatsen waaryders sterfhuis zal komen te vallen eenige goederen gelegen ofte minderjarigen woonagtig zouden mogen zyn.

Stellende vervolgens eerststervende den langstlevende van hen beide tot absoluten voogd of voogdesse over de vorsz. zyne ofte hare natelatene minderjarige kind of kinderen in dit huwelyk te verwekken: ende nog hy comparant tot voogden over zyne voorn. twee minderjarige voorkinderen en administrateurs van denzelver goederen de Heeren Daniel Faurie en Elias Carré, beide wonende binnen deze stad: gevende de testateuren malkanderen zoodanige ample magt en autoriteit als eenigsins naar regten kan bestaan en specialyk om de roerende en onroerende goederen te mogen verkoopen ‘t zy in ‘t openbaar of onder de hand, en aan de koopers transporteren, penningen te ontfangen, quitantien te geven en voorts alles te doen wat zylieden zullen oordelen dienstig te zyn zonder daartoe van noode te hebben eenig consent authorisatie of approbatie van stoven, wethouderen ofte geregten alsmede omme zoo door den langslevenden der testateuren, als door de meergemelde voogden yder in zyn voorsz. opzigt en qualiteit een of meer andere voogden te mogen assumeren en surrogeren, zoo meenigmaal het noodig zal zyn ten uiteinde van de resp. voorgyen en administratien toe.

Al het gene voorsz. staat verklaarden zy testateurs te wezen hun uiterste wil, begeerende dat dezelve zal stand grypen, ‘t zy als testament of codicil zoo ‘t best zal kunnen bestaan ten dien einde verzoekende het behulp alle regten en regteren.

Gedaan binnen Rotterdam in ‘t byzyn van Pieter-Jacobus de Superville en Thomas Grimvis, als getuigen hiertoe verzogt.

Handtekeningen:

DavidduBois
Agata = Vonk

bron: Gemeentearchief Rotterdam, Oud Notarieel Archief 2017/165